我來解釋，好消除所有這些誤會，不然，大家也會誤解聯絡人。［…］我們日夜不停地工作。我一直打電話，把徒弟們派去不同的地方。我簽了支票，把錢匯出去了，還打電話去安排匯款。我們花費了數十萬美元，投入了大量人力，數百人日夜不停地打包禮物。我不得不犧牲自己的健康來處理所有這些事情。［…］然後你知道嗎？那就在我動完手術之後。我不得不接受手術，雖然只是個小手術，但它卻讓我全身動彈不得。我甚至不能走路，不能洗澡。兩天不能吃東西。但是隔天，我就得去參加退伍軍人紀念活動。
但即使在去之前，我也必須負責處理所有這些安排、所有這些改變，做出所有這些決定。我的侍者做不了。我必須做所有的事。他們幫我打電話，但一切都必須由我自己做。即使我躺在床上，身上掛著各種醫療壓縮機，但我仍然需要口頭安排很多事情。還得在床上接電話。手術後我甚至不能休息。必須馬上開始工作。麻醉藥效過後，我一回到家，就得立即接電話。所以請不要責怪我。我告訴你們這些，不是為了讓你們知道我工作很辛苦，而是因為這件事讓你們有太多誤解。［…］
早上的紀念儀式結束後，剛做完手術的我又冷又凍，甚至無法行走。他們只好把我背到車上，背到飛機上，再背上樓梯，上上下下。因為我無法行走，腿根本動不了。我吃了藥，但需要時間，而且麻醉藥會讓人「發瘋」。而且很痛！哇！我每次咳嗽都痛得像有人用刀捅我的肚子和胸口。因為我剛做完手術，咳嗽的時候真的很痛苦。我把所有東西都帶到了飛機上，帶到了退伍軍人的聚會上，帶到你們這裡，帶到昨晚的歌劇現場。我在歌劇現場暈倒了，沒有人知道。我必須遮住我的臉，不讓任何人看到我當時有多糟糕。我看起來很光鮮亮麗，但外表下卻十分「糟糕」。沒有人知道。因為我不想讓你們擔心，但由於今天我的堂兄在抱怨，我不想讓他誤會聯絡人，因為她真的不知道，因為有時由於電話的關係，我們無法那麼快聯繫上。因為我們在路上，我們不在總部，所以我們沒有十部電話或五條電話線。我們只有那位徒弟家裡有的，不管是什麼—一部電話和另一支有時不能用的手機。
你們知道手機是什麼樣子，我不曉得它為什麼不能用。白白花了很多錢。有時電話也會因為傳真和電話太多而燒壞。真的，燒壞了。然後我們不得不待在那裡，叫人來修，一修就是兩、三個小時，有時還得讓它休息一小時讓它冷卻下來。它發燒了。這些事情你們都不知道。我不想告訴你們，但如果不說，你們會對我的工作方式和生活方式有很大的誤解。我真的沒有時間。就算只是安排機票，也要花很多時間；要改機票時，喔，就需要花更多時間和金錢了，一直都是這樣。每次改機票都要花更多的錢。這甚至會讓票務人員很不高興，因為你把他們的工作搞得一團糟。他們寧願一切順利，結果你為了十一個人，三架飛機改了三、四次，他們不喜歡這樣。總之，就是這樣。在洛杉磯，電話也燒壞過很多次。
還有很多其他事情。有時候，我想休息，徒弟們就一直偷偷溜進來，好像我瞞著他們什麼似的。他們從後門、從車庫門溜進來，找藉口看我，然後製造很多麻煩。我永遠都沒有時間休息。有時候，我累得只想休息。人們永遠不知道什麼叫足夠。我把我有的一切都給了你們。我能給的，我都給了。但你們有些人總是要求更多。我不知道為什麼。如果你們真的對我有信心，你們一定知道。你們一定知道，到時候我會安排時間來見你們。你們需要多少時間，我都會給你們。
不要總是對我要求太多，尤其是這個傢伙。他想一直把我放在口袋裡照顧，（而且永遠不讓您離開。）而且永遠不放手。然後我還得照顧他的女兒等等之類的。我感謝你的愛，但你必須知道，我們應該與所有人分享。你看我犧牲了我的家人。他們好幾年沒見到我了。我的堂兄已經兩年沒見到我了！（超過兩年了，兩年半。）兩年半？真的嗎？哇，抱歉，這麼久了。還有許多堂兄弟姊妹也沒時間來看我。有些堂兄弟姊妹想來台灣（福爾摩沙）看我。我說：「拜託，別來，真的。別生氣，但別來，因為我不知道明天我還在不在。你花了那麼多錢和時間來看我，如果我不在這裡，你會很難過。等一等吧，也許我會去你的國家，然後你再來看我。這樣更保險。」
真的！我的許多堂兄弟姊妹—你們知道的，那些堂兄弟和堂姊妹都想到處來看我。我說：「不，不，別來，別來就是了。」因為我不知道接下來我得做什麼。有時候，因為難民計畫，或有什麼事情在召喚，或是我在其他國家有什麼承諾，我就得飛走。或者有時候某個地方發生了災難，或是有什麼事突然發生。所以，我真的沒有時間。我父母來看我。我甚至都沒去看他們。他們來看我兩個星期，每天我大概只有兩、三個小時陪伴他們。僅此而已。我的姊妹們哭著回家，她們沒有足夠的時間看我就回悠樂（越南）去了，但這就是我所能給予的了。
所以實際上，我給你們的時間，比給我的家人還多。或者至少，我盡我所能給予，彷彿你們就是我的家人。別再抱怨了，好嗎？說到這個，我真的忽略了我的家人。你們會去看你們的親戚朋友、堂兄弟姊妹等等。我沒有時間去看他們，他們必須飛到各地來看我。只要我在美國，我姊姊她都會飛來；她已經從不同的州飛了四、五次來看我了。她還飛到香港來看我。他們真的很愛我。否則，她也不會浪費時間總是這樣飛來飛去。她甚至比我還嬌小，也不太喜歡坐飛機，但她很愛我。我們是一起長大的。但即使如此，我也只能為全世界著想，忘記我的個人感情。所以你們現在明白了。
請不要責怪他們。這都是因為日程安排太緊迫。就連他們也是前一天才知道我會來這裡。因為一開始，我們已經安排好行程，甚至安排我早上就會到，之後又因為退伍軍人節…他們在最後一刻邀請我，於是我必須去那裡演講。他們把我背到車子上，然後他們用輪椅推著我去講台演講，然後他們像推一個病人一樣，用輪椅推我回去，先把我背到輪椅上，然後我們再去車子那邊，然後他們還得把我背到飛機上，背到任何地方，因為那天我根本無法走路。你能想像嗎？剛做完手術，根本無法走路，走不穩。有時候可以，但取決於麻醉的劑量。他們給我的麻醉劑量太大了，我全身都麻痺了，但麻醉藥效過了之後，全身酸痛。就好像全身的骨頭都斷了，全身都痛。就連呼吸都痛。我說話也痛。咳嗽也痛。但我不想告訴你們這些。我不想讓你們煩惱，讓你們擔心。
我現在沒事了，今天好多了。我可以走路了。有時會有點頭暈，但比第一天來看你們的時候好多了。他們到處都要背著我。我真的像嬰兒一樣被背著。如果你們看到我，你們會覺得：「天哪，這是什麼師父？怎麼會讓別人背著呢？」但我走不了路。我根本無法走路。有人背著我，我還可以走幾步。否則，尤其是樓梯之類的，我根本走不了。不過到了達拉斯之後，情況就好多了。但也因為如此，所有的計畫都…即使在我的健康狀況下，我也沒辦法再改了。做完手術後，人們都會休息，不是嗎？但我沒有再改了，因為我覺得我已經不能再改了。我已經改了三次了。如果我不來，你們一定會很難過。所以即使在最後一刻，我們也改了所有機票，然後來到這裡。我們分兩批人過來。當時只能改五張機票。所以有五個人跟我一起來，有七個人在我們之前來。情況真是亂七八糟。所以你們得來接我們團隊兩次。這也給你們帶來了不便。
然後你知道嗎？他們先把我背上了飛機，然後呢？又把我背下了飛機，背到豪華轎車上，我必須馬上換衣服，因為在那之前，我早上要參加墓地儀式，我穿的是黑色衣服。而當我去看歌劇時，我必須打扮得漂亮一點。所以我得在豪華轎車裡換衣服，讓自己看起來更適合去看歌劇。這兩個場合完全相反。一個是為死者而設的，不能穿漂亮的衣服。所以我盡量以黑色示人—黑帽子、黑裙子，什麼都是黑的。所以當我去看歌劇的時候，我不能那樣去。我必須換上晚禮服。
儘管我身體很虛弱，但我還是得在車子裡穿上整套禮服，化上妝，把自己打扮成你們所看到的那樣的公主，包括頭髮什麼的。但你們不知道當時我有多痛苦。我只是看起來很好！為了你們，我看起來很好。然後我感到劇痛難忍，很抱歉我錯過了你的一些演唱，因為我在那邊有點暈過去了。我感到很尷尬。我一直敷著冰讓自己保持清醒，但藥物還是讓人昏昏欲睡。總之，我們做到了。我們做到了。我做到了，所以沒有人知道任何事。他們在最後一刻把我背進了歌劇院。因為我們是第三次改變了行程，所以我沒有時間了。只能從家裡趕到老兵公墓，再從公墓趕到機場，然後從機場趕到你的歌劇院。完全沒時間吃飯。
從那天早上開始，除了幾片吐司之外，我什麼都沒吃。我不得不吃一些吐司和一些東西來保持體力。不然，我在聽你的歌劇時該怎麼辦呢？所以，我只吃了吐司和一些東西，也吃了所有讓我維持體力的藥。就這樣。我從早上六點一直跑行程到晚上，然後…（之後還在繼續。）是啊，之後還在繼續。你看，還有其他事情發生。明白嗎？那天我甚至都沒時間吃飯。事情一件接著一件。胃很難受，肚子裡什麼都沒有，沒有力氣，只有麻醉藥。需要大量的飲食。需要冰塊、需要一些東西，然後卻什麼都沒有！什麼都沒有，連食物也沒有。所以，你知道我的意思，我為你們犧牲了多少。
現在如果你要抱怨，就說吧。如果你還有什麼要抱怨的，就告訴我。（下次您生病了，請告訴我們。）我告訴你們了！我想我不是告訴你，但有朋友告訴你，不是嗎？（沒有人告訴我。）他們打電話給你的時候，告訴過你。（不是關於手術的事。沒有人說您做了手術。）但我想我告訴你了。（我們可以推遲，可以推遲很久。）但我想我剛來的時候也告訴過你。（只有在您剛下飛機的時候。）是啊，但你還是要求我為你女兒、你母親，為任何事共進早餐；即使在你知道後也是如此。沒有人夠敏感到（噢，不，您堅持隔天…）去關心這件事。
我堅持？（您不肯停下來。）是，因為我答應了，所以我會來。但不是早上九點、八點就來。我沒有必要加班。就是這樣。所以什麼都別給這個傢伙。你給他一根香蕉，他想要一顆蘋果。就是這樣。你們現在一定認識他了，對吧？（是的。）不過這樣也好，這樣也好。你知道你想要什麼。你知道你想要什麼。（我很高興您的到來。）好。（我很高興您的到來。）然後你就能得到你想要的。這算盤打得真好。不過你得把這套策略用在外面的人身上，而不是用來抓我，「要去抓魚」。（看看您抓到的這些漂亮的「魚」。）但那是我抓到的，不是你。（您抓到的，在這裡。）下次，你用這套策略去抓「魚」。而不是抓我。你抓錯「魚」。了
照片說明：往光明的一面看
