好，還有其他人嗎？有，這裡。需要麥克風嗎？不需要，好。（我是我們雜誌翻譯組的一員。我想提出一個情況，因為兩年前，我曾在韓國見到師父，我跟您談到悠樂〔越南〕的雜誌組。關於那邊的組長…有時我會透過這種機會與您交談，讓您對雜誌組有更多了解。）雜誌，我們的嗎？（是的，雜誌和經書。）是，然後呢？（經書和雜誌。我現在不能說…）你現在不能說？（大家把我看作那個組的組長。我想請求師父的允許，這樣我才能完成那篇文章。如果我想買什麼機器，當時師父要我們和長住同談一談。）是。（我照做了，但現在機器有點舊了。當我列印您的照片時，它不如網路版本的清晰。）你現在有電腦嗎？（印了好幾個月，現在越來越難印了。有時晚上睡覺的時候，我看到您過來站在桌子旁，我印出來的照片就有大約九成或百分之百接近原稿。但有時卻印得不太好。）因為我沒來。我還以為是你印的呢。你先是要我買印表機，現在甚至要我一直幫你印。完全虧本啦！全都賠光了，白費心力。
（因為我們團隊有十個同修。那時候，所有決定都是我自己做的。）現在人多了。（是的，後來，隨著更多人加入，我們的團隊也開始成長和成熟。最近有一位長住師兄，回到〔悠樂（越南）〕，他提到一件事。因為《即刻開悟之鑰》那本書的封面，我拿到外面去印，由於外面的機器比較先進，不過也多花了一點錢。所以封面就印好了…還有在小組裡，因為我還兼任財務…）在外面印不會有風險嗎？（啊，不會。）外面的人願意印嗎？（若我們友善地跟他們談，）啊，懂。（並且多給他們一點費用。）啊，好，好。（我們會看對方是什麼人來決定給多少。）好，懂。其他組員以為你挪用公款？（不。不，並不是說他們怕我貪污什麼的。只是我怕印刷費太高，團隊的經費不多。）印刷很貴嗎？（是的，很貴，師父。我說：「不管花多少錢，只要影像好就去印。」同師兄也這麼說。）好，只要預算允許就可以盡量印。但不要「不顧一切地」印，懂嗎？（不會。也是因為我們跟他們很熟。時間久了，我們也認識印刷店的人了。）
那麼現在問題是什麼呢？（問題是這樣的。最近我提了一個要求。那邊的師兄說，下一批會有三本《即刻開悟之鑰》。第十、十一、十二冊。我請他，還有負責的人幫我留意一下情況。因為我一個人發聲的時候，）有些人會聽。（有時候他們不聽。）不會聽。（會聽，他們會聽，但不是一直都聽。所以我就問那位師兄，如果他回〔悠樂（越南）〕的話，能不能再幫我檢視一下。有他在的話，好像…我說的話就比較有分量。如果我不同意某件事…有時候，如果我不同意發表某些東西的話…我的意思是—我想請師父告訴那位〔長住〕師兄，讓他幫忙審閱一下接下來的三本書。這樣書的品質會更好。）
我已經有這麼多事要處理了。你能做什麼就做什麼。因為有時候，他們（長住）太忙了，沒辦法做這些事。這邊還有工作要處理。那邊就只有那些事，你們還做不來。如果他們有時間就會做。如果他們忙就算了。這要看每個人的情況。你們自己做就好了。如果是這樣的小事情，你們大家處理不了，就投票表決。比方說，有多少人贊成，就少數服從多數。彼此溝通一下：「既然我們一起工作，就得互相達成一點共識。」如果他們不同意，我們就得投票。比方說：「這件事我們無法達成一致，那就看看有多少人支持。」進行匿名投票，不要署名。比方說，如果十個人，有六個人同意，那就這樣做。其餘的人也要接受。所以團隊要像這樣彼此溝通。說：「如果每個人都各持己見，就很難一起工作。這是為大眾做的工作，不是我的，也不是你的。當然，每個人都會有自己的意見，但因為我們人數太多，所以需要投票。」用一個封閉的盒子，每人寫「同意」或「不同意」，然後把它丟進箱子。若有六票「同意」就…或者六、七票，只要超過五票，就那樣做。若〔贊成〕票少於五票，就不要那樣做。這是你們的事。業力是你們擔下來的，就得自己承受。這樣就民主了。沒什麼大不了的。從現在起，你們就遵循這個流程：如果這十個人都能達成共識最好。不然就投票。懂了嗎？好。
別去麻煩那些（長住）師兄師姊。他們那裡的工作多到應付不過來！天啊，忙死了！長住也沒有幾個人，但有各式各樣的工作。我必須自己工作，快要「累死了！」好了，這只是小事一樁。不管要印還是不印，如果沒有共識就別印了。我跟你說過。如果你們意見不一致，那就算了。爭來爭去只是浪費時間。如果沒有共識就別做了。照片漂不漂亮不是最重要的。如果文字清楚，那就夠了。如果圖片也漂亮，那更好。（是的，文字很清楚。）能做多少就做多少。盡你所能就好。不要給同修壓力，要求他們做更多。（沒有，師父，是因為同修想做。）好，想做的人就投贊成票。並非只有這十個人可以做決定。如果那是你們想做的，就公開向大家提出來：「有多少人想要這麼做？」如果大家願意舉手表決，就舉手表決。如果怕有人事後在門口「打」你，就匿名投票。好啦，懂了嗎？這很簡單！好，還有別的嗎？天哪！印也累，不印也累。還有別的事嗎？如果沒有別的事，那就這樣。我們只是像這樣一起聊聊。
（師父，有些同修一直無法來這裡。我來的時候，就替他們向師父問好。師父也把您的愛送回去給他們。）有太多人了，太多人了！（直到現在，他們中都沒有人能來看您。上一次，我有一次機會去泰國，見到了師父。）有多少人去那裡？（很多，師父。天哪！在田野，在鄉下，甚至就連高棉人，也非常精進。他們全然相信您，師父！真的很精進，師父。）好。（他們都愛您…）好。（他們都非常愛師父！）好，這裡有兩籃（純素）糖果。（是的。）你們九、十個人分一分，把這兩籃（純素）糖果帶回家去。每人帶一點，然後再和其他（純素）糖果混在一起。把那兩個籃子給我。拿過來。
（師父，我只想說，悠樂〔越南〕，尤其是來自遙遠地方的同修，我們全心全意地愛您並信賴您，師父。信心高強！我去那裡時，感受到很多愛。即使他們住在鄉下和偏遠地區，他們也很誠心修行，師父。）那很好。（是的。）因為他們很好。（謝謝師父。）他們的心已經修行很久了。（是的。）一籃放這邊，一籃放那邊。意思是有兩邊，讓那九、十個人〔帶回家〕。〔只〕給住在悠樂（越南）的悠樂（越南）人。住在海外的悠樂（越南）人只能坐在那裡，流著口水擁護支持。另一邊的人。不要嫉妒，好嗎？（一點也不會，師父。）
現在，我要說的是，這可能是個更好的主意。下次，大家分組來，買一些純素糖果和糕點，然後把它們放在邊上。我會去每一邊加持那些純素糖果和糕點，然後每個人都可以帶一份回家。（是的。）不是每個人都要買一整籃，如果幾千人都這樣買，我就完蛋了！如果我來這裡一直都在摸糖果，那得用上一整天，七天都摸不完！（是的。）比方說，一組人買一些簡單便宜的東西，像花生之類的，拿來這裡，我加持後，你們就可以帶回家去。萬一我忘了買。萬一我們沒有足夠的純素糖果和糕點的話。因為在偏遠地區，有時缺乏資源或人手。不是每個國家都有很多同修。
我們來到這裡，主要仰賴韓國同修幫忙。因為有韓國同修幫忙，我們才能做這麼多工作。我們來到這裡，沒人認識路，也不會開車，不會說當地語言，也不知道去哪裡購物。所以我們只能仰賴韓國同修。如果有很多韓國同修，我們就能做更多工作，提供更多（純素）點心。如果只有幾位韓國同修，我們就得忍耐。不是我不慷慨，因為這不需要花很多錢。所以下次，無論誰來，無論是中國人、悠樂（越南）人等等，每個人都帶一點東西來。（是的。）每個小中心只需要帶一批東西來，放在那裡，我加持後，你們帶回家，跟其他純素食品混在一起，與大家分享。（是的。）每個來這裡的人都有自己的一份可以帶回家。（是的。）自己的那一份，每個人都要自己來領取。
大家聽懂了嗎？下次你們要為自己，也為你們的小中心帶些東西來。每個人只帶一點東西就好，不用買貴的。不管你們小中心喜歡什麼，只要帶一點來就好，然後排成一列，我就能很快加持完。每個小中心一袋就好。若是兩袋，我就忙不過來了。那就太多了。太多的話，我就會把時間都花在加持食物上，然後你們就回家了。這樣就太浪費了。
因為有時我們身處異國，沒有足夠的人手。我們不熟悉路況，買不了太多東西—除了食物以外，每天要為成千上萬的人提供三餐。他們還得〔做〕很多其他你們要求他們做的事。這就像是一種習慣，這樣對大家來說就太累了。如果我不給，你們會認為我吝嗇，不愛你們。不是這樣的。有時這是人力上的問題。我們無法面面俱到。我不可能做完所有這些事情，然後還有時間見你們。還要準備所有這些器材、耳機等等，讓大家都舒服。天哪。我不知道，就算是上帝，是否能夠做到這一切。即使是釋迦牟尼佛、主耶穌，我也不知道他們是否能夠做到這一切。所以你們要懂得適可而止。我有的就會給你們。沒有的就別要求了。好嗎？（好。）
我有很多事要做。你們根本不了解。除此之外，我還有額外的工作—有信件和各種要處理的事。有辦公室的工作，還有很多其他工作—比如聯絡上的工作，人們邀請我來這裡、去那裡。我得回答這個，回答那個。我得處理這個問題。這本書，出版那本書…那個影片，出版那個音檔…這裡需要資金，那裡需要經費，慈善工作…各式各樣的事。我不知道佛陀是否能比我做得更好。我希望我能做得更好，但我做不到。所以不要總是要求物質的東西。如果我有，我就會給。有些小中心的願望，我們無法滿足。我們人手不夠。我們沒有足夠的人手來工作，懂嗎？（懂。）好，還有其他事情嗎？
下次，如果你們想把一些加持過的（純素）食物帶回你們的小中心，就自己帶來。（好。）就帶一袋或什麼的，然後回去再和其他純素食物混在一起，分給大家。你們在這裡拿到的東西是給你自己的。我不能只買給你們，還要買給全中國、全法國、全英國、全美國的人。天啊！即使我有錢，也不可能辦到。我們根本沒有時間處理這些物質方面的事。交通、人力、時間安排，然後…我們甚至連路都不熟。你們太幸福了，來的時候有人去機場接你們；離開的時候有人送你們到機場。你們什麼都不用做。所以你們不了解我們必須應對的那些麻煩。我們還得裝飾大殿，對大殿進行防水、防曬處理。還要維修保養等等之類的。電話有時候不能用。（了解，師父。）而且在山上，通訊又不方便。每件小事都要處理。
因為無論是哪個小中心，你們來了，就只是坐著吃飯，不曉得有多少工作要做。你們不知道有成千上萬的事情要處理。我們必須先獲得許可，而這需要花費很多功夫。現在我講起這件事，也在想，我們真是太不可思議了，是怎麼做到這一切的。各個地方都要照顧到。而你們就只想到糖果。我知道你們很難不問這個問題，但試著想一想。下一次。你們就自己帶來。就這樣排成一列，然後我會每人摸一次。然後你們拿自己的加持物。寫上你們的名字，比如「悠樂（越南）〔…〕小中心」或「韓國釜山小中心」。這樣就知道哪一份是自己的。別拿鄰居的。只因為它看起來比較漂亮。
照片說明：團結就能強盛茁壯
