Información
Descargar Docx
Leer más
En este episodio, la Maestra Suprema Ching Hai (vegana) concluye Su perspicaz y edificante entrevista con Elma Barrera, de la cadena de televisión ABC13 Houston. Elma aceptó con entusiasmo la invitación para reunirse con la Maestra Suprema Ching Hai y Sus discípulos al día siguiente en el Centro de Meditación de Houston. En la segunda mitad, presentamos el segmento inicial de la perspicaz conferencia de prensa que la Maestra Suprema Ching Hai (vegana) tuvo la amabilidad de ofrecer en el Northgate Country Club. Periodistas de diversos medios de comunicación se reunieron para explorar el significado y la importancia de la iluminación. Con compasión y claridad, la Maestra comparte detalles sobre el Método Quan Yin, la importancia de la meditación y otros temas espirituales. (Maestra, hola. Soy periodista del Southern News Group) Bien. (Es un diario en idioma chino) Adelante. (Me gustaría preguntarle, Maestra, sobre la palabra “Suprema” en “Namo Maestra Suprema Ching Hai”, que Usted suele pedir a la gente que recite. ¿Podría explicarnos el significado de recitar esas palabras?) Entiendo. (Por favor, ilumínenos, Maestra) Primero, no soy yo quien les dice que lo reciten. Son mis discípulos. Tanto mis discípulos como los no discípulos sienten que recitarlo les beneficia y les da inspiración, así que lo comparten con otros, pensando que también podría ayudar a quienes lo reciten. Así es. (Sí) Ellos dicen: “Bien. Es mejor que lo recites”. No soy yo quien se los dice. (Bien) Eso es lo primero. Lo segundo, “Suprema” significa nuestra propia Naturaleza Interna. (¿La propia profesión?) Nuestra Naturaleza Interna. Naturaleza Interna. (Naturaleza Interna) Nuestro Ser. (Oh) Nuestra Naturaleza Interna es Suprema. (¿Nuestro Ser es lo Supremo?) Sí. Porque venimos de lo Supremo. ¿De dónde crees que venimos? Venimos de Dios – Dios, el Dios Supremo – y de Buda, es decir, la Cualidad Más Elevada. Eso es. Lo mismo. (Sí) (He leído uno de Sus libros, “La llave para la iluminación inmediata”) Sí. (En ese libro, Usted mencionó algo sobre el Método Quan Yin. ¿El Método Quan Yin utiliza Su propio Poder o un poder externo? ¿Podría explicarlo?) Nuestro propio Poder. (Nuestro propio Poder) Nuestro Verdadero Ser despierta. (Despierta) No es un poder externo. (Hay una pregunta que me gustaría hacerle, Maestra. ¿El método que Usted practica tiene algo que ver con el Budismo Esotérico?) No. Pero también sí. (¿En qué aspecto están relacionados?) Por ejemplo, normalmente… ¿No hay traducción para ellos? ¿Nadie está traduciendo para este chico? ¿Puedes traducir? (Sí) Cualquiera que quiera entender chino debería venir y sentarse junto a él. Originalmente, el Budismo Esotérico significa algo muy confidencial, muy secreto. Cualquier cosa que uno sepa – los demás no deberían saberlo. En ese aspecto, somos similares, porque, por ejemplo, cuando te enseño algo, no lo enseño verbalmente. (Sí) Si de verdad quieres conocer tu propia Grandeza, tu propio estado Supremo, yo te enseñaré. Por ejemplo, lo que te enseño, ni siquiera alguien a tu lado puede saberlo. (¿Quiere decir, como transmisión verbal y enseñanza de corazón a corazón, verdad? Uno a uno) Transmisión de corazón a corazón, sí. (Transmisión de corazón a corazón) Por eso se llama Budismo Esotérico, y el Budismo Esotérico se supone que es así. (Ya veo) Porque es tan secreto que nadie más puede saberlo. Ni siquiera entre esposo y esposa, o padres, pueden entender el nivel espiritual de su hijo. (Entonces es como una transmisión secreta. Transmitida en secreto) Sí y no. Como es una práctica espiritual, (Práctica espiritual) el Alma enseña directamente a las almas; la Sabiduría enseña a la sabiduría misma. Por eso, no se necesitan palabras. Así son las cosas. Nadie más puede saberlo. Por eso, esto se puede llamar Budismo Esotérico. (Sí. Hay una pregunta más que me gustaría hacerle, Maestra. En Su libro, leí mucho sobre cómo guía Usted a Sus discípulos en la práctica espiritual) ¿Ah, sí? (Hay una sobre la meditación) (Usted medita. Dijo que la meditación es muy importante y que uno debe buscar tiempo para meditar) Sí. (Sobre la meditación, ¿es fácil para la gente común ser poseída por algún tipo de demonios externos?) Eso sucede cuando no hay un buen Maestro que los proteja, a veces, la gente es poseída. ¿Eso es lo que quiere decir? (No, me refiero a que con Su método de práctica espiritual, que incluye meditación – ¿es fácil ser poseído por demonios externos durante la meditación?) (Significa lo mismo, quedar poseído) Sí, por eso dije – si no tienes un buen Maestro que te proteja, puedes ser poseído por espíritus externos que ocupen tu cuerpo. Pero con el Método Quan Yin, nunca hemos tenido un caso así. Nunca ha habido ni un solo caso de posesión. (Claro. Claro) Muy seguro. ¿Muy seguro?) Sí. (De acuerdo) Porque la Maestra te protege. La Maestra puede ver muy lejos. (Sí) Digamos que estás en América, yo aún puedo verte. No con los ojos físicos. (Ya veo) Quiero decir, comprenderé los problemas que puedas tener y te ayudaré. (Sí) Antes de que madures por completo y realmente reconozcas tu propia Naturaleza Suprema, la Maestra tiene que cuidarte. De esa manera, no tendrás problemas. Pero sin ese tipo de cuidado, tendrías – definitivamente tendrías problemas. (Sí) Photo Caption: ¡Mira antes de enganchar!
